We know exactly what agencies were getting wrong because we had experienced it firsthand.
Betty Translation was started in 2017 in Heidenau, Saxony, by a German-English translator who had spent a decade watching clients get burned by agencies that treated language like a data processing problem.
The name is deliberate. Not a corporate abbreviation or a geography. A name that makes it clear this is a small, accountable team -- not a faceless platform.
We take on projects where we have subject-matter depth and can assign appropriately. Technical documentation goes to translators with engineering backgrounds. Legal work to translators who understand the German legal system. Medical content to life-sciences specialists. This is not remarkable -- it is just how it should work.
Based in Heidenau, we work with clients across Germany, Austria, and Switzerland, and with international companies entering German-speaking markets. All work is delivered digitally.